十二指肠炎是一种常见的胃肠道疾病，许多人担心该病是否具有传染性。对此，中医专家提醒，十二指肠炎并非由病毒或细菌引起，因此不会通过直接接触或空气传播给别人。然而，若不注意个人卫生、饮食习惯等，仍存在一定的传染风险。

　　首先，需要了解十二指肠炎的病因。中医认为，十二指肠炎主要由于不良的饮食习惯引起，如暴饮暴食、过量摄入辛辣刺激食物等。这些不良习惯会刺激胃黏膜和十二指肠黏膜，引发炎症反应，导致十二指肠炎的发生。因此，十二指肠炎并不是由细菌或病毒感染引起的，因而不具有直接传染性。

　　然而，十二指肠炎的传播仍有一定的可能性。如果一个患有十二指肠炎的人不合理饮食、不注意个人卫生习惯，那么他可能会通过食物、器具等途径传播给他人。例如，在家庭餐桌上共用餐具、公共场所使用同一餐具等，都可能造成交叉感染的风险。所以，在家庭、工作场所和公共场所，大家都应该做好个人卫生习惯的养成，如勤洗手、避免共用餐具等。

　　另外，中医专家还提醒，即便十二指肠炎不具有传染性，但患者的饮食习惯在康复过程中仍需特别注意。首先，应调整饮食结构，多摄入富含维生素、蛋白质和纤维素的食物，避免过食刺激性食物。其次，合理安排饮食时间和进食量，避免暴饮暴食、过度饥饱。同时，尽量避免吸烟、饮酒等坏习惯，以免加重胃肠道负担，延缓康复进程。

　　为了预防和控制十二指肠炎的传染风险，除了个人卫生的注意，中医还提供了一些实用的护理建议。首先，留意食物卫生。食材要新鲜，煮沸烹制可杀灭潜在的致病菌。其次，建议炒菜时要加入一些具有抗菌作用的调料，如姜、蒜等。此外，多吃些有助于胃肠道健康的食物，如蔬菜、水果、杂粮等。最后，定期运动锻炼，增强身体的免疫力，从根本上提高抵抗力。

　　综上所述，十二指肠炎并不会直接传染给他人，但存在一定的感染风险。我们应该明确疾病的病因，加强个人卫生习惯，避免不合理的饮食习惯和生活习惯。通过科学的预防和控制措施，我们能够有效减少十二指肠炎的传播，维护自己和他人的健康。